吾从而师之是怎么回事?吾从而师之的从而的古义和今义是真的吗?
出自唐代文学家韩愈所作《师说》,原文选段:生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。
惑而不从师,其为惑也,终不解矣。
生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。
古之学者必有师。
师者,所以传道受业解惑也。
人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。
生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。
其为惑也:他所存在的疑惑。
生乎吾前:即生乎吾前者。
乎:相当于于,与下文先乎吾的乎相同。
闻:听见,引申为知道,懂得。
从而师之:跟从 他,拜他为老师。
师,意动用法,以……为师。
其闻道也固先乎吾,吾从而师之翻译原句的意思是:生在我前面,他懂得道理本来就早于我,我(应该)跟从(他)把他当作老师;文章阐说从师求学的道理,讽刺耻于相师的世态,教育了青年,起到转变风气的作用。
比我出生的早,知道和掌握学问道理也因此比我早,所以我应该向他学习以他为师。
原文 古之学者必有师。
师者,所以传道受业解惑也。
人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。
释义:在我之前出生的人,他们听闻见识事情也本来比我早,我就跟随他们,把他们当作老师。
出处:出自于唐代韩愈的《师说》。
原文:古之学者必有师。
师者,所以传道受业解惑也。
原文:古之学者必有师。
师者,所以传道受业解惑也。
人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。
生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。
吾从而师之中的师是什么意思吾从而师之中的师是意动用法,以?为师的意思。
意思是我(应该)跟从(他)把他当作老师。
写作背景:《师说》大约是作者于贞元十七年至十八年(801—802),在京任国子监四门博士时所作。
当做老师。
意动用法,以?为师。
出自唐朝诗人韩愈《师说》。
韩愈作《师说》的时候,有人以为是在唐德宗贞元十八年(802),这大致是可信的。
但他早已有名。
吾从而师之的解释:我跟随他然后向他学习,以他为师。
从:跟随。
而:连词,无义。
师:意动用法,以谁为师。
吾从而师之的出处:出自唐代韩愈的是《师说》。
师者,所以传道受业解惑也:这里的师是指老师。
这句话的意思是,老师的职责是传授道理、教授学业、解答疑惑。
发表评论:
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。