若不是耶和华帮助我们讲章？若不是耶和华，是什么推倒了人类的《通天塔》真相还有哪些？

那时，天下人的口音言语都是一样。

他们往东边迁移的时候，在示拿地遇见一片平原，就住在那里。

他们彼此商量说：来吧，我们要做砖，把砖烧透了。

他们就拿砖当石头，又拿石漆当灰泥。

他们说：来吧，我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。

耶和华降临，要看看世人所建造的城和塔。

耶和华说：看哪！他们成为一样的人民，都是一样的言语，如今既做起这事来，以后他们所要做的事就没有不成就的了。

我们下去，在那里变乱他们的口音，使他们的言语彼此不通。

于是，耶和华使他们从那里分散在全地上，他们就停工不造那城了。

因为耶和华在那里变乱天下人的言语，使众人分散在全地上，所以那城名叫巴别（变乱）。

——旧约 创世记 十一章

古巴比伦 通天塔 网络图片

以上是《圣经》旧约中，关于巴别塔（通天塔）的描述。

今天分享的即是一部以通天塔（Babel）命名的电影。

片子上映于2007年，由出生于墨西哥城的导演伊纳里图执导，演员阵容星光熠熠（布拉德·皮特、凯特·布兰切特、菊池凛子等），在各大影展获奖无数。

电影《通天塔》（Babel）海报

伊纳里图擅长以乱序多线程的方式讲故事，从他以往的作品《爱情是狗娘》、《21克》可见一斑。

片中四段线性故事并叙，以一把步枪穿引，虽不惊奇却不使人眼花缭乱和迷惑。

而导演多次使用的广袤视角和无声镜头，更把无助感和孤独感带入了我的内心。

电影《通天塔》（Babel）海报

影片的立意和信息量非常宏大：种族之间、警民之间、夫妻之间、父母子女之间、常人与残疾人之间、强者和弱者之间、成见和愚蠢之间… …

大而不乱的原因，是这些关系之下的共性——这共性是什么，我们即进入片中的四个故事。

遥远又荒凉的摩纳哥，一个父亲从熟识的向导手里换购了一支步枪。

这是一个普通的摩纳哥牧羊家庭，父亲母亲姐姐哥哥和弟弟。

兄弟俩牧羊时无知又冒失地朝一辆行驶中客车开枪，不幸击中了一名美国游客。

客车慌乱中骤停，兄弟俩惊惶地逃离现场。

这一看似偶然和单纯的误伤事件旋即升级，第一时间即被定调为恐怖袭击。

当地警方大力勘察下，很快锁定了那名向导。

遭到警察们粗暴毒打后，向导说出了步枪的去向。

同一时间，两兄弟向父亲坦白了事情经过，哥哥还顺带告发了弟弟经常观看姐姐洗澡的行为。

父亲先是揍了三个孩子，然后带着两个儿子逃离。

不幸的是，父子三人途中遭遇了正赶来的警队，警长命令向逃跑中的父子开火。

双方交火中，哥哥身中数枪，剩下的父子二人走出掩体被捕。

关于这个家庭的最后一幕，是弟弟高举双手从巨石后走出，跪在地上大喊是我开枪射杀了美国人！也是我开枪射击了警官，快救救哥哥！杀了我吧，与哥哥无关！

一对婚姻危机中的美国夫妇，为挽救出现裂痕的感情远赴摩纳哥旅行。

妻子对丈夫提议的这次旅行难以适应，有洁癖的她连当地的水都喝不下。

她惦念家中的孩子们，也对二人的感情不抱期望。

她坐在丈夫身旁，远眺车窗外苍凉的山谷和荒野，眼神茫然又惆怅。

突然一声遥远的枪响，妻子倒在丈夫肩头。

丈夫压住从妻子肩头喷溅出的鲜血，心急如焚地呼唤帮助。

随即，客车调头，驶向就近的村落。

有人说，附近只有那里有个不错的兽医。

一路上，他的眼里满是慌张和关切，她的眼中满是惊恐和不安，那目光落在每一张她见到的脸上。

经过剧烈讨论，夫妻终于同意兽医取出子弹缝合伤口。

处置后，疼痛难忍的妻子接过兽医家满脸褶皱的老夫人递来的烟草，吸了两口后终于平静下来。

她看着朝她微笑的老妇人，随着视线模糊，那数不尽的褶皱正舒展开来… …

另一边，大巴上的乘客聒噪起来，众人不愿意在酷暑中继续等待了，丈夫与他们争执不下，客车终于还是开走了，留下一对夫妻在偏僻的村落里。

丈夫回到妻子身边陪伴和照顾，她们终于敞开心扉说话，打开了多年的心结重新拥抱彼此。

漫长等待后，使馆的直升机终于来了。

村民们一路抬着护着妻子，让夫妻登上了飞机。

医院里，等待妻子手术中的丈夫拨通了越洋电话。

一个非法居留在美国做家佣的墨西哥女人，正在和孩子们的父亲通话。

孩子们的父母因为一次事故滞留海外，不能按期回家。

电话里的父亲希望女佣能再多照看一天，可是第二天是女佣儿子的婚礼，她一心回到墨西哥。

挂了电话，女佣温柔地哄睡了男孩儿和女孩儿，坐在窗下满心忧愁。

翌日一早，迫不得已之下，女佣决定带着两个孩子回墨西哥。

一切都很顺利，到了女佣的家里，家人们正忙着操办婚事，场面混乱且拥挤，却热闹出一番暖心的人情味儿。

两个美国儿童，跟着墨西哥孩子们玩耍在一起，这是他们从没见过的世界，小兄妹俩战战兢兢又兴趣盎然地融入其中。

热闹又激情的婚礼后，日落西山。

在女佣的坚持下，她的外甥开车送他们回美国。

外甥刚喝过酒，可一行人还是就这么上了路。

麻烦还是在过境时发生了，边境警察拦下车子进行了格外仔细的检查，警官怀疑的目光和审问的语气，让喝过酒的司机慌张下失去了理智，他驱车冲破路障，一路狂飙。

越境后在一片荒漠，他丢下了女佣和孩子们，逃窜而去。

等到天亮，女佣发现小女孩儿严重脱水陷入了昏迷。

举目无人，无奈之下她留下孩子们独自走出荒漠寻求救助。

终于遇见了巡逻的警车，她立即被逮捕。

央求之下，警官随她去寻找还留在荒漠里的孩子。

一个日本哑女，随父亲生活在一间高级公寓里。

父女俩的沟通看来存在问题，不单单因为单亲家庭，也不单单因为她是哑女，几年前她在家中亲眼目睹母亲用手枪打死了自己。

少女性情古怪，即便在她的哑女朋友之中，也是最个性的，她在比赛中对裁判大声咆哮，她试图性引诱中年牙医，她同时暗恋一个初识的不良少年和一个警官。

在新宿街头，她喝下了初识的少年加入了迷幻药片的威士忌。

之后舞厅内，红蓝光影的交织下，她看见那男孩和别人亲吻。

她带着失望和悲伤回到家里，联络了近日找他父亲调查一起枪支案件的警官，她喜欢的年轻警官。

少女给警官讲了个故事，关于母亲的死，在她口中，母亲在她面前从天台一跃而下。

警官告诉少女，他是来了解发生在遥远摩纳哥的枪击案中枪支的来源，那把步枪原归少女父亲所有。

他们望向客厅墙壁上的照片，那是父亲去摩纳哥旅行狩猎时和当地向导的合影。

随后，少女向着年轻警官裸露了她的身体，那是一具瘦削、紧张、可怜巴巴的裸体。

警官一时怔住，可还是给她披上了衣服，告别离去。

以上，四个故事的主体。

剧情经由一把步枪，把远在日本、摩纳哥、美国、墨西哥各处看似不相干的人们连接起来，给我们讲了四个故事，说了一个道理——人与人的沟通。

人与人的沟通，多么简单明确的字句，可是小到父子妻女、兄弟姐妹、朋友邻里，大到特权人群、残障人群、边缘人群，甚至不同阶级、不同种族、不同国家之间，沟通始终在进行，却总因为沟通不当而催生出大大小小各种问题、甚至悲剧。

是什么阻碍着人们的沟通？是《圣经》旧约故事中提到的语言么？

显然不是，人类早已突破不同语言的束缚进入地球村进程，而且发生于同一语言下因沟通不良造成的错误时时刻刻在世界各地发生着。

阻碍人与人沟通、制造误解的东西，藏在每一个人内心里。

它是现世里耶和华离间人心的载体，它在人们心里藉由人性中的恶，幻化出很多形态。

我们给它们起了名字，他们叫偏见、愚蠢、傲慢、自私、麻木和歧视… …

故事的收场不尽是悲剧，美国夫妻重归于好，日本父亲拥抱了哑女；可墨西哥女佣被驱逐，摩纳哥父子没有结局。

从这些结局的喜和悲，仍能醒目地看到深深的沟壑。

影片末尾，导演伊纳里图在漆黑的荧幕上留下一句寄语：

此片献给我的孩子，

他们是茫茫黑夜中最闪亮的光芒

方寸间感悟生命，痴嗔里皆是美好